Vasco, que aceptó la petición de su amigo de la infancia, Niccolo dell'Aquila, de convertirse en recaudador de impuestos, no quiere contribuir a la miseria de su país natal. Así que decide dejar a su amigo de quien no aprueba ese comportamiento destructivo. Pero el mal ya está hecho y Niccolo es asesinado. Vasco decide entonces lanzarse a perseguir al asesino, lo que le llevará hasta la ciudad sepultada...
